Návrh nařízení o veřejných zakázkách a koncesíchCOM(2026) 590

Neoficiální překladRozhodné je anglické znění·Originál (EN)
Návrh nařízení COM(2026) 590 › Příloha VI: Služby uvedené v čl. 57 odst. 2 a čl. 58 odst. 1
Otevřít v aplikaciCelý překlad (PDF)Jiné jazyky: Slovensky Deutsch Polski

PŘÍLOHA VI

Služby uvedené v čl. 57 odst. 2 a čl. 58 odst. 1

Kód CPV Popis
75200000-8; 75231200-6; 75231240-8; 79611000-0; 79622000-0 [Supply services of domestic help personnel]; 79624000-4 [Supply services of nursing personnel] and 79625000-1 [Supply services of medical personnel] from 85000000-9 to 85323000-9; 98133100-5, 98133000-4; 98200000-5; 98500000-8 [Private households with employed persons] and 98513000-2 to 98514000-9 [Manpower services for households, Agency staff services for households, Clerical staff services for households, Temporary staff for households, Home- help services and Domestic services] Zdravotní péče, sociální péče a související služby
85321000-5 and 85322000-2, 75000000- 6 [Administration, defence and social security services], 75121000-0, 75122000-7, 75124000-1; from 79995000-5 to 79995200-7; from 80000000-4 Education and training services to 80660000-8; Administrativní sociální, vzdělávací a zdravotnické služby
92500000-6 and 92600000-7 Služby knihoven, archivů, muzeí a jiných kulturních zařízení a sportovní služby
75300000-9 Povinné sociální zabezpečení
75310000-2, 75311000-9, 75312000-6, 75313000-3, 75313100-4, 75314000-0, 75320000-5, 75330000-8, 75340000-1 Poskytování dávek
98000000-3; 98120000-0; 98132000-7; 98133110-8 and 98130000-3 Jiné služby pro veřejnost, sociální služby a služby jednotlivcům včetně služeb poskytovaných odbory, politickými organizacemi, sdruženími mládeže a jinými službami organizovanými na základě členství
98131000-0 Náboženské služby
75200000-8 to 75231000-4 Zajišťování služeb pro veřejnost
75231210-9 to 75231230-5; 75240000-0 to 75252000-7; 794300000-7; 98113100- 9 Služby související s věznicemi, služby v oblasti veřejné bezpečnosti a záchranné služby v rozsahu nevyloučeném podle čl. 85 odst. 1 písm. k)

ANNEX VI

Services referred to in Articles 57(2) and 58(1)

CPV Code Description
75200000-8; 75231200-6; 75231240-8; 79611000-0; 79622000-0 [Supply services of domestic help personnel]; 79624000-4 [Supply services of nursing personnel] and 79625000-1 [Supply services of medical personnel] from 85000000-9 to 85323000-9; 98133100-5, 98133000-4; 98200000-5; 98500000-8 [Private households with employed persons] and 98513000-2 to 98514000-9 [Manpower services for households, Agency staff services for households, Clerical staff services for households, Temporary staff for households, Home- help services and Domestic services] Health, social and related services
85321000-5 and 85322000-2, 75000000- 6 [Administration, defence and social security services], 75121000-0, 75122000-7, 75124000-1; from 79995000-5 to 79995200-7; from 80000000-4 Education and training services to 80660000-8; Administrative social, educational and healthcare services
92500000-6 and 92600000-7 Library, archives, museums and other cultural services, and sporting services
75300000-9 Compulsory social security services
75310000-2, 75311000-9, 75312000-6, 75313000-3, 75313100-4, 75314000-0, 75320000-5, 75330000-8, 75340000-1 Benefit services
98000000-3; 98120000-0; 98132000-7; 98133110-8 and 98130000-3 Other community, social and personal services including services furnished by trade unions, political organisations, youth associations and other membership organisation services
98131000-0 Religious services
75200000-8 to 75231000-4 Provision of services to the community
75231210-9 to 75231230-5; 75240000-0 to 75252000-7; 794300000-7; 98113100- 9 Prison related services, public security and rescue services to the extent not excluded pursuant to Article 85(1)(k)
← Příloha V: Seznam činností uvedených v čl. 6 bodě 22 písm. a)Příloha VII: Seznam právních aktů Unie uvedených v článku 54 →