Vorschlag für eine Verordnung über öffentliche Aufträge und KonzessionenCOM(2026) 590

Inoffizielle ÜbersetzungMaßgeblich ist die englische Fassung·Original (EN)
Vorschlag COM(2026) 590 › Artikel 18: Gewinnung und Exploration von Energiequellen
In der Leseansicht öffnenGesamte Übersetzung (PDF)Andere Sprachen: Česky Slovensky Polski

Artikel 18

Gewinnung und Exploration von EnergiequellenErsetzt: Anhang II Nr. 6 Richtlinie 2014/23/EU · Richtlinie 2014/24/EU · Richtlinie 2014/25/EU

Diese Verordnung gilt für die Nutzung eines geografischen Gebiets zu folgenden Zwecken:

a) Förderung von Öl oder Gas;

b) Erkundung oder Förderung von Kohle oder anderen festen Brennstoffen.

Article 18

Energy sources extraction and explorationReplaces: Annex II Nr. 6 Directive 2014/23/EU · Directive 2014/24/EU · Directive 2014/25/EU

This Regulation applies to the exploitation of a geographical area for the purpose of:

(a) extracting oil or gas;

(b) exploring for, or extracting, coal or other solid fuels.

← Artikel 17: PostdienstleistungenArtikel 19: Unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzte Tätigkeiten →