Artykuł 132
Platforma e-zamówień KomisjiNowa regulacja, brak odpowiednika w obecnych dyrektywach.
1. Komisja tworzy i obsługuje platformę e-zamówień („platforma Komisji ds. e-zamówień”) oraz udostępnia ją nabywcom publicznym do celów prowadzenia postępowań o udzielenie zamówienia oraz wykonawcom do celów udziału w postępowaniach o udzielenie zamówienia.
2. Platforma e-zamówień Komisji spełnia wymogi mające zastosowanie do dostawców usług w zakresie e-zamówień określone w art. 131 ust. 1–6. Komisja udostępnia rozwiązanie opracowane na potrzeby platformy e-zamówień Komisji jako otwarte oprogramowanie.
3. Państwa członkowskie mogą wymagać od nabywców publicznych korzystania z platformy e-zamówień Komisji. Powiadamiają one Komisję o tej decyzji z co najmniej 12-miesięcznym wyprzedzeniem przed datą, od której nabywcy publiczni są zobowiązani do korzystania z platformy e-zamówień Komisji.
Article 132
Commission eProcurement platformNew provision, with no predecessor in the current directives.
1. The Commission shall set up and operate an eProcurement platform (‘Commission eProcurement platform’) and make it available to public buyers, for the purpose of conducting procurement procedures, and to economic operators, for the purpose of participating in procurement procedures.
2. The Commission eProcurement platform shall comply with the requirements applicable for eProcurement service providers set out in Article 131(1) to (6). The Commission shall make the solution developed for the Commission eProcurement platform available as open-source software.
3. Member States may require public buyers to use the Commission eProcurement platform. They shall notify the Commission of that decision at least 12 months in advance before the date from which public buyers are required to use the Commission eProcurement platform.