Kapitola 3
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení
Článek 59
Inovační cíle při zadávání veřejných zakázekNahrazuje: směrnice 2014/24/EU · odst. 1 směrnice 2014/25/EU
Zadavatelé mohou při zadávání zakázek na dodávky, stavební práce nebo služby zohlednit inovační cíle, které zahrnují mimo jiné jeden nebo více z těchto cílů:
a) podpora uvádění výsledků výzkumu a inovací na trh v Unii a podpora účasti začínajících podniků, rychle se rozvíjejících podniků a malých a středních podniků na inovacích při zadávání veřejných zakázek, čímž se podpoří šíření inovací a růst inovativních podniků;
b) podpora růstu rozhodujících trhů ve strategických odvětvích Unie podporou vývoje a zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení, která přispívají k environmentální udržitelnosti, sociálnímu začlenění a udržitelnosti, ochraně zdraví, digitální transformaci a technologickému pokroku, včetně interoperability digitálních systémů a prvků veřejných služeb a řešení s otevřeným zdrojovým kódem;
c) zlepšení nákladové efektivnosti nákupů zadavatele ve srovnání se stávajícími nebo konvenčními alternativami při současném zachování nebo zvýšení kvality, množství nebo dopadu řešení.
Chapter 3
Public procurement of innovation
Article 59
Innovation objectives in public procurementReplaces: Directive 2014/24/EU · Para. 1 Directive 2014/25/EU
Public buyers may take innovation objectives into consideration when procuring supplies, works or services that comprise, without being limited to, any or several of the following objectives:
(a) promoting the market deployment of the results from research and innovation within the Union and to encourage the participation of start-ups, scale-ups and SMEs in innovation in public procurement, thereby supporting the diffusion of innovation and the growth of innovative enterprises;
(b) fostering the growth of lead markets in Union strategic sectors, by encouraging the development and procurement of innovative solutions that contribute to environmental sustainability, social inclusion and sustainability, health protection, digital transformation and technological advancement including interoperability of and open-source solutions for digital systems and elements of public services;
(c) improving the cost-effectiveness of the public buyer’s purchases compared with existing or conventional alternatives, while maintaining or enhancing the quality, quantity, or impact of the solutions.