Návrh nařízení o veřejných zakázkách a koncesíchCOM(2026) 590

Neoficiální překladRozhodné je anglické znění·Originál (EN)
Návrh nařízení COM(2026) 590 › Článek 77: Upřednostňování evropských produktů v odvětvových právních předpisech Unie
Otevřít v aplikaciCelý překlad (PDF)Jiné jazyky: Slovensky Deutsch Polski

Článek 77

Upřednostňování evropských produktů v odvětvových právních předpisech UnieNová úprava, v dosavadních směrnicích nemá předchůdce.

Pokud právní předpisy Unie obsahují ustanovení, která omezují nebo stanoví podmínky účasti v zadávacích řízeních nebo upřednostňují v závislosti na původu hospodářských subjektů, zboží, služeb nebo stavebních prací, použijí se pravidla stanovená v této kapitole, není-li v dotčených právních předpisech Unie stanoveno jinak.

Article 77

European preference in sectoral Union legislationNew provision, with no predecessor in the current directives.

Where Union legislation contains provisions, restricting or setting conditions for participation in public procurement procedures or giving preference depending on the origin of economic operators, goods, services or works, the rules set out in this Chapter shall apply, unless regulated otherwise in the Union legislation in question.

← Článek 76: VýjimkyČlánek 78: Zakázky v oblasti obrany a bezpečnosti →