Artykuł 43
Wybór propozycji innowacyjnych rozwiązańZastępuje: ust. 2 dyrektywy 2014/24/EU · dyrektywy 2014/25/EU
1. W przypadku wyboru propozycji innowacyjnych rozwiązań nabywca publiczny przeprowadza ocenę kwalifikowalności w dwóch etapach.
2. Na pierwszym etapie nabywca publiczny:
a) weryfikuje brak jakiegokolwiek wykluczenia mającego zastosowanie do wykonawcy oraz, w przypadku gdy nabywca publiczny zdecyduje się zastosować kryteria kwalifikacji, dowód spełnienia kryteriów kwalifikacji;
b) potwierdzają, że propozycja innowacyjnego rozwiązania przedstawiona przez wykonawca spełnia minimalne wymogi funkcjonalne zgodnie z art. 42 ust. 3 lit. b).
3. W drugim etapie innowacyjne propozycje rozwiązań wykonawców, które pomyślnie przeszły ocenę zgodnie z ust. 2 niniejszego artykułu, wybiera się zgodnie z kryteriami ram oceny wartości i punktacji oceny, o których mowa w art. 42 ust. 3 lit. c), na podstawie:
a) pozytywną ocenę potencjału innowacyjnego wniosku, a także jego zdolności innowacyjnych do sprostania wyzwaniu społecznemu; oraz
b) pozytywną ocenę wykonalności i skalowalności wniosku.
Drugi etap może zostać przeprowadzony w drodze rozmowy z wykonawcą lub w drodze pisemnej wymiany informacji z wykonawcą.
4. W przypadku gdy propozycja innowacyjnego rozwiązania przedstawiona przez wykonawcę uzyska co najmniej minimalną całkowitą liczbę punktów w odniesieniu do ogólnej pozytywnej oceny, wykonawca ten przechodzi do kolejnego etapu postępowania o udzielenie zamówienia. Nabywca publiczny może ograniczyć liczbę wykonawców do postępowania, jeżeli wskaże taką liczbę w szczegółach zamówienia; w takim przypadku postępują wykonawcy, które uzyskały najwyższą liczbę punktów.
Article 43
Selection of innovative solution proposalsReplaces: Para. 2 Directive 2014/24/EU · Directive 2014/25/EU
1. For the selection of innovative solution proposals, the public buyer shall perform an eligibility assessment in two phases.
2. In the first phase, the public buyer shall:
(a) verify the absence of any exclusion applicable to the economic operator and, where the public buyer choses to use selection criteria, proof of selection criteria;
(b) confirm that the innovative solution proposal submitted by the economic operator complies with the minimum functional requirements pursuant to Article 42(3), point (b).
3. In the second phase, the innovative solution proposals of economic operators that have passed the assessment pursuant to paragraph 2 of this Article, shall be selected according to the criteria of the value assessment framework and the evaluation score referred to in Article 42(3), point (c), based on:
(a) a positive evaluation of the innovation potential of the proposal, as well as its innovation capacity to address the societal challenge; and
(b) a positive evaluation of the feasibility and scalability of the proposal.
The second phase may be conducted by an interview with the economic operator, or by way of written exchanges with the economic operator.
4. Where the innovative solution proposal submitted by an economic operator attains at least the minimum total score for overall positive evaluation, that economic operator shall proceed to the next phase of the procurement procedure. The public buyer may limit the number of economic operators to proceed if it indicates such number in the procurement detail; in that case, the economic operators with the highest scores shall proceed.