Kapitel 3
Dynamisches Verfahren
Artikel 36
Dynamisches VerfahrenNeue Regelung ohne Vorgänger in den geltenden Richtlinien.
Auftraggeber können ein dynamisches Verfahren anwenden, in dem nur Wirtschaftsteilnehmer, die sich an einem bestimmten Verfahren beteiligt haben, aufgefordert werden, Interesse zu bekunden, ein Angebot einzureichen oder an Verhandlungen über einzelne Aufträge auf der Grundlage dieses Verfahrens teilzunehmen. Wirtschaftsteilnehmer können jederzeit während der Gültigkeitsdauer des Verfahrens beantragen, sich daran zu beteiligen.
Chapter 3
Dynamic procedure
Article 36
Dynamic procedureNew provision, with no predecessor in the current directives.
Public buyers may use a dynamic procedure, in which only economic operators that have joined a given procedure are invited to express interest, submit a tender or participate in negotiations for individual contracts based on that procedure. Economic operators may request to join the procedure at any point during its validity.