Artykuł 56
DostępnośćZastępuje: motyw 66, akapit 1 dyrektywy 2014/23/EU · motyw 53 dyrektywy 2014/24/EU · ust. 2 dyrektywy 2014/25/EU
1. W przypadku wszystkich zamówień na towary, usługi i roboty budowlane przeznaczone do użytku osób fizycznych, zarówno ogółu społeczeństwa, jak i pracowników nabywcy publicznego, nabywcy publiczni, z wyjątkiem należycie uzasadnionych przypadków, wymagają ich dostępności dla osób z niepełnosprawnościami i uwzględniają projektowanie dla wszystkich podejść. W tym celu nabywcy publiczni uwzględniają odpowiednie wymogi dostępności w specyfikacjach lub warunkach realizacji zamówień.
2. W odniesieniu do produktów i usług, o których mowa w art. 2 dyrektywy (UE) 2019/882, nabywcy publiczni ustanawiają specyfikacje w zakresie kryteriów dostępności dla osób niepełnosprawnych lub projektowania dla wszystkich użytkowników poprzez odniesienie do załącznika I do tej dyrektywy.
Article 56
AccessibilityReplaces: Recital 66, Sub. 1 Directive 2014/23/EU · Recital 53 Directive 2014/24/EU · Para. 2 Directive 2014/25/EU
1. For all procurement of goods, services and works which are intended for use by natural persons, whether the general public or staff of the public buyer, public buyers shall, except in duly justified cases, require their accessibility for persons with disabilities, and take account of design for all approaches. To that effect, public buyers shall include appropriate accessibility requirements in the specifications or conditions for the performance of contracts.
2. For the products and services referred to in Article 2 of Directive (EU) 2019/882, public buyers shall establish specifications, as far as accessibility criteria for persons with disabilities or design for all users are concerned, by reference to Annex I to that Directive.