Článok 56
PrístupnosťNahrádza: odôvodnenie 66, podods. 1 smernice 2014/23/EU · odôvodnenie 53 smernice 2014/24/EU · ods. 2 smernice 2014/25/EU
1. Pri každom obstarávaní tovaru, služieb a prác, ktoré sú určené na použitie fyzickými osobami, či už širokou verejnosťou alebo zamestnancami obstarávateľa, obstarávatelia s výnimkou riadne odôvodnených prípadov vyžadujú ich prístupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím a zohľadňujú dizajn pre všetky prístupy. Na tento účel obstarávatelia zahrnú do špecifikácií alebo podmienok plnenia zákaziek primerané požiadavky na prístupnosť.
2. V prípade výrobkov a služieb uvedených v článku 2 smernice (EÚ) 2019/882 obstarávatelia stanovia špecifikácie, pokiaľ ide o kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím alebo dizajn pre všetkých používateľov, odkazom na prílohu I k uvedenej smernici.
Article 56
AccessibilityReplaces: Recital 66, Sub. 1 Directive 2014/23/EU · Recital 53 Directive 2014/24/EU · Para. 2 Directive 2014/25/EU
1. For all procurement of goods, services and works which are intended for use by natural persons, whether the general public or staff of the public buyer, public buyers shall, except in duly justified cases, require their accessibility for persons with disabilities, and take account of design for all approaches. To that effect, public buyers shall include appropriate accessibility requirements in the specifications or conditions for the performance of contracts.
2. For the products and services referred to in Article 2 of Directive (EU) 2019/882, public buyers shall establish specifications, as far as accessibility criteria for persons with disabilities or design for all users are concerned, by reference to Annex I to that Directive.