Kapitola 2
Činnosti v odvetví verejnoprospešných služieb
Oddiel 1
ČINNOSTI, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TOTO NARIADENIE
Článok 11
Spoločné ustanoveniaNahrádza: smernice 2014/25/EU
1. Na účely článkov 12, 13 a 14 „dodávka“ zahŕňa výrobu alebo produkciu, veľkoobchodný a maloobchodný predaj.
2. Výroba plynu vo forme ťažby patrí do rozsahu pôsobnosti článku 18.
Chapter 2
Activities in the field of utilities
SECTION 1
COVERED ACTIVITIES
Article 11
Common provisionsReplaces: Directive 2014/25/EU
1. For the purposes of Articles 12, 13 and 14, ‘supply’ shall include generation or production, wholesale and retail sale.
2. The production of gas in the form of extraction shall fall within the scope of Article 18.