Hlava II
Správa a riadenie
Článok 137
Monitorovanie výkonnosti trhov verejného obstarávaniaNahrádza: smernice 2014/23/EU · smernice 2014/24/EU · ods. 2 smernice 2014/25/EU
1. Členské štáty monitorujú a posudzujú výkonnosť svojich systémov verejného obstarávania na základe údajov vo svojich NPPDS. Identifikujú potenciálne nedostatky a možné zlepšenia, čím podporujú neustále zlepšovanie svojho systému verejného obstarávania.
Členské štáty prinajmenšom:
a) posúdia prekážky hospodárskej súťaže a prístup k príležitostiam verejného obstarávania, najmä pre MSP;
b) identifikovať a posúdiť hlavné zraniteľné miesta a riziká ovplyvňujúce integritu a efektívnosť systému verejného obstarávania;
c) posúdi uplatňovanie bezpečnostných mechanizmov, mechanizmov odolnosti a európskych preferenčných mechanizmov vrátane identifikácie akýchkoľvek náznakov obchádzania zo strany hospodárskych subjektov v prípade európskych preferenčných mechanizmov;
d) vyhodnotiť pokrok pri dosahovaní strategických cieľov obstarávania vrátane environmentálnych, sociálnych a inovačných aspektov;
e) monitorovať výkonnosť, úpravy a úpravy veľkých infraštruktúrnych projektov a dlhodobých zmlúv, ako sú koncesie.
Výsledky posúdenia uvedeného v druhom pododseku sa zverejnia vhodnými informačnými prostriedkami, a to aspoň raz ročne.
Ak sa zistia štrukturálne nedostatky, členské štáty podporia opatrenia na ich riešenie vypracovaním a vykonávaním komplexného akčného plánu pre jednotlivé krajiny.
2. Členské štáty každé tri roky podajú Komisii správu o výsledkoch posúdenia a v prípade zistenia štrukturálnych nedostatkov o prijatých, plánovaných alebo plánovaných opatreniach na riešenie týchto nedostatkov, pričom prvú správu majú predložiť do... [Úrad pre publikácie: vložiť dátum tri roky po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia].
3. Komisia monitoruje a analyzuje fungovanie verejného obstarávania v Únii, najmä hospodársku súťaž na trhoch verejného obstarávania, na základe údajov v dátovom priestore pre verejné obstarávanie. Komisia každé tri roky poskytne analýzu systému verejného obstarávania v celej Únii.
Title II
Governance
Article 137
Monitoring of the performance of public procurement marketsReplaces: Directive 2014/23/EU · Directive 2014/24/EU · Para. 2 Directive 2014/25/EU
1. Member States shall monitor and assess the performance of their public procurement systems, on the basis of the data in their NPPDS. They shall identify potential shortcomings and possible improvements, thereby supporting the continuous enhancement of their public procurement system.
Member States shall as a minimum:
(a) assess the barriers to competition and access to procurement opportunities, in particular for SMEs;
(b) identify and assess the main vulnerabilities and risks affecting the integrity and efficiency of the public procurement system;
(c) assess the application of security, resilience and European preference mechanisms, including identifying any indications of circumvention by economic operators for the latter;
(d) evaluate progress in achieving the strategic procurement objectives, including environmental, social and innovation considerations;
(e) monitor the performance, adjustments and modifications of large infrastructure projects and long-running contracts such as concessions.
The results of the assessment referred to in the second subparagraph shall be made publicly available through appropriate means of information, at least once a year.
Where structural shortcomings have been identified, the measures to address them shall be underpinned by Member States developing and implementing a comprehensive, country-specific action plan.
2. Every three years, Member States shall report to the Commission on the results of the assessment and, where the structural shortcomings are identified, on the measures taken, planned or envisaged to address those shortcomings, with the first report due by … [OP please insert the date three years after the entry into force of this Regulation].
3. The Commission shall monitor and analyse the functioning of public procurement in the Union, in particular the competition in procurement markets, on the basis of the data in the Public Procurement Data Space. The Commission shall every three years provide an analysis of the public procurement system across the Union.