Článok 79
Vylúčené obstarávanie v oblasti výskumu a vývojaNahrádza: smernice 2014/23/EU · smernice 2014/24/EU · smernice 2014/25/EU
Toto nariadenie sa nevzťahuje na verejné obstarávanie v prípade verejných zákaziek, ktoré obsahujú výlučne služby výskumu a vývoja v zmysle vymedzenia v článku 6 bode 16.
Prvá veta sa nevzťahuje na obstarávanie verejných zákaziek, ktoré okrem služieb výskumu a vývoja vymedzených v článku 6 bode 16 obsahujú aj iné prvky patriace do rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia, najmä ak je testovanie a validácia súčasťou inovačného postupu podľa hlavy I kapitoly 4 tejto časti alebo ak je výskum a vývoj integrovaný ako inovačná technika vo verejnom obstarávaní, ktoré patrí do rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia podľa článku 61.
Article 79
R&D procurement excludedReplaces: Directive 2014/23/EU · Directive 2014/24/EU · Directive 2014/25/EU
This Regulation does not apply to procurement for public contracts exclusively containing research and development services as defined in Article 6, point (16).
The first sentence does not apply to procurement for public contracts containing , in addition to research and development services as defined in Article 6, point (16), other elements falling within the scope of this Regulation, in particular where testing and validation is part of the innovation procedure pursuant to Title I, Chapter 4 of this Part, or where research and development is integrated as an innovation technique in public procurement falling within the scope of this Regulation pursuant to Article 61.