Článek 2
Finanční limityNahrazuje: směrnice 2014/23/EU · směrnice 2014/24/EU · směrnice 2014/25/EU
1. Toto nařízení se vztahuje na veřejné zakázky a koncese, jejichž odhadovaná hodnota bez daně z přidané hodnoty (DPH) se rovná těmto finančním limitům nebo je vyšší:
a) 5 404 000 EUR u veřejných zakázek na stavební práce a u koncesí;
b) 140 000 EUR u veřejných zakázek na dodávky a služby zadávaných ústředními orgány státní správy uvedenými v příloze I;
c) 216 000 EUR u veřejných zakázek na dodávky a na služby zadávaných veřejnými zadavateli na nižší správní úrovni;
d) 432 000 EUR u veřejných zakázek na dodávky a služby zadávaných sektorovými zadavateli působícími v odvětvích, na něž se vztahuje část II hlava I kapitola 2;
e) 750 000 EUR u zakázek na sociální, zdravotní a vzdělávací služby zadávaných podle článku 58.
2. Komisi je svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 141 nebo v naléhavých případech v souladu s článkem 142, kterými se mění prahové hodnoty stanovené v odstavci 1 tohoto článku v souladu s podmínkami stanovenými v článku 3.
Article 2
ThresholdsReplaces: Directive 2014/23/EU · Directive 2014/24/EU · Directive 2014/25/EU
1. This Regulation applies to public contracts and concessions with a value net of value-added tax (VAT) estimated to be equal to or greater than the following thresholds:
(a) EUR 5 404 000 for public works contracts and for concessions;
(b) EUR 140 000 for public supply contracts and public service contracts awarded by the central government authorities listed in Annex I;
(c) EUR 216 000 for public supply contracts and public service contracts awarded by sub-central contracting authorities;
(d) EUR 432 000 for public supply contracts and public service contracts awarded by contracting entities operating in the sectors covered by Part II, Title I, Chapter 2;
(e) EUR 750 000 for contracts for social, health and educational services awarded pursuant to Article 58.
2. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 141, or, in cases of urgency, with Article 142, amending the thresholds set out in paragraph 1 of this Article in accordance with the conditions set out in Article 3.