Artykuł 45
Udzielenie zamówienia publicznego na wdrożenie propozycji innowacyjnego rozwiązaniaZastępuje: dyrektywy 2014/24/EU · dyrektywy 2014/25/EU
1. Nabywca publiczny wysyła zaproszenie do negocjacji do każdego wykonawcy, który otrzymał pozytywną decyzję o podjęciu działań zgodnie z art. 44 ust. 8.
2. Oprócz postanowień art. 33 nabywca publiczny wskazuje strukturę negocjacji i określa sposób ich zakończenia, w tym jasną strategię wyjścia umożliwiającą zakończenie postępowania bez udzielenia zamówienia poprzez określenie obiektywnych kryteriów, w którym to przypadku negocjacje uznaje się za zakończone niepowodzeniem.
3. Opis wyzwania społecznego, minimalne wymogi funkcjonalne i ramy oceny wartości nie podlegają negocjacjom.
4. Negocjacje koncentrują się na wdrożeniu propozycji innowacyjnego rozwiązania i mogą obejmować między innymi:
a) zakres dostaw komercyjnych;
b) prawa do eksploatacji na szerszych rynkach;
c) ustalanie cen i ostateczne wielkości zamówień, nieprzekraczające wielkości ogłoszonych zgodnie z art. 42 ust. 3 lit. e);
d) przyszłe modernizacje, warunki konserwacji i obsługi proponowanego innowacyjnego rozwiązania;
e) podział ryzyka technicznego i handlowego związanego z wdrażaniem propozycji innowacyjnych rozwiązań.
5. W przypadku udanych negocjacji z wykonawcą nabywca publiczny udziela zamówienia publicznego na wdrożenie propozycji rozwiązania bezpośrednio temu wykonawcy lub, w przypadku kilku udanych rozwiązań, tym wykonawcom. Zamówienia mogą być udzielane przez okres do pięciu lat od publikacji pozytywnej decyzji zgodnie z art. 44 ust. 8.
Article 45
Award of the public contract for deployment of the innovative solution proposalReplaces: Directive 2014/24/EU · Directive 2014/25/EU
1. The public buyer shall send an invitation to negotiate to each economic operator that has received a positive decision to proceed pursuant Article 44(8).
2. In addition to the provisions in Article 33, the public buyer shall indicate the structure of the negotiations and shall determine how the negotiation is finalised, including a clear exit strategy for ending the procedure without award by determining objective criteria in which case negotiations are considered to have failed.
3. The description of the societal challenge, the minimum functional requirements and the value assessment framework shall not be subject to negotiation.
4. The negotiation shall focus on deployment of the innovative solution proposal and may include, but is not limited to:
(a) scope of commercial supply;
(b) rights to exploit in wider markets;
(c) pricing and final procurement volumes, not exceeding the volumes announced pursuant to Article 42(3), point (e);
(d) future upgrades, maintenance and service conditions of the innovative solution proposal;
(e) allocation of technical and commercial risks in deployment of the innovative solution proposal.
5. In case of a successful negotiation with an economic operator, the public buyer shall award the public contract for deployment of the solution proposal directly to that economic operator or, in the case of several successful solutions, to those economic operators. Awards may take place for up to five years after publication of the positive decision pursuant Article 44(8).