Wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie zamówień publicznych i koncesjiCOM(2026) 590

Nieoficjalne tłumaczenieWiążąca jest wersja angielska·Oryginał (EN)
Wniosek COM(2026) 590 › Artykuł 60: Zamówienia publiczne na innowacje
Otwórz w czytnikuCałe tłumaczenie (PDF)Inne języki: Česky Slovensky Deutsch

Artykuł 60

Zamówienia publiczne na innowacjeZastępuje: ust.1 (22) dyrektywy 2014/24/EU · ust. 2 dyrektywy 2014/25/EU

1. Nabywcy publiczni klasyfikują swoje zamówienia jako zamówienia publiczne na innowacje w publicznym podsumowaniu warunków konkurencji, jeżeli zamówienie ma na celu zakup innowacyjnego rozwiązania. Innowacyjne rozwiązanie ma co najmniej jedną nową cechę, która zapewnia lepszą wydajność lub wartość dodaną w porównaniu z rozwiązaniami alternatywnymi, które są dostępne na rynku właściwym na zasadach komercyjnych na dużą skalę.

Nowe cechy innowacyjnego rozwiązania mogą obejmować nowe lub ulepszone połączenia istniejących cech oraz nowe lub ulepszone sposoby wykorzystania istniejących cech, takie jak wykorzystanie istniejących cech w nowym sektorze lub nowym kontekście.

2. W każdym przypadku nabywcy publiczni klasyfikują swoje zakupy w podsumowaniach publicznych jako zamówienia publiczne na innowacje w obu następujących przypadkach:

a) udzielenia zamówienia na rozwiązanie, które zostało z powodzeniem opracowane w procedurze innowacyjnej zgodnie z art. 45;

b) udzielenia zamówienia w procedurze otwartej na podstawie art. 34 i 35, w przypadku gdy nabywca publiczny zamierza nabyć rozwiązanie po udzieleniu przedkomercyjnego zamówienia publicznego zdefiniowanego w art. 6 pkt 13.

Article 60

Public procurement of innovationReplaces: Para.1 (22) Directive 2014/24/EU · Para. 2 Directive 2014/25/EU

1. Public buyers shall classify their procurement as public procurement of innovation in the public summary of competition where the procurement has as its objective the purchase of an innovative solution. An innovative solution has one or more new characteristics that deliver better performance or added value compared with alternative solutions which are available on a large-scale commercial basis on the relevant market.

New characteristics of an innovative solution may include new or improved combinations of existing characteristics and new or improved ways of using existing characteristics, such as using existing characteristics in a new sector or a new context.

2. In any event, public buyers shall classify their purchases in public summaries as public procurement of innovation in both of the following cases:

(a) the award of a contract for a solution that was successfully developed in an innovation procedure pursuant to Article 45;

(b) the award of a contract in an open procedure pursuant to Articles 34 and 35, where a public buyer intends to purchase a solution after a pre-commercial procurement as defined in Article 6, point (13).

← Artykuł 59: Cele w zakresie innowacji w zamówieniach publicznychArtykuł 61: Techniki służące realizacji celów w zakresie innowacji w zamówieniach publicznych →